לפעמים כתוביות יכולות להפריע לצפייה בתוכנית או בסרט. תיאורי שמע או כתוביות זמינים ב- iPlayer של ה- BBC (תאגיד השידור הבריטי) לצופים המעוניינים להציג או להזדקק לתרגום לעברית. תיאורי שמע אינם זמינים למכשירים ניידים או מכשירים הניתנים להגנה. אם אינך זקוק לכתוביות, תוכל לכבות אותן בין אם אתה משתמש בשולחן העבודה של iPlayer או ב- Windows Media Player.
שולחן העבודה של iPlayer
התחל את סרטון הזרמת התוכנית שאתה מתכנן לצפות בה.
צפה בכפתור "S" שיופיע בפינה הימנית התחתונה של הסרטון שלך, לצד לחצן עוצמת הקול, לאחר שהתוכנית התחילה לאחר ההקדמה.
לחץ על ה- "S" בעזרת העכבר כדי להשבית את תיאורי השמע.
נגן המדיה של Windows
עבור לתפריט "כלים" ובחר "אפשרויות".
לחץ על הכרטיסייה "אבטחה" וודא שהתיבה לצד "הצג כיתובים מקומיים בהווה" מסומנת.
עבור לתפריט "הפעל" וודא כי "פועל אם זמין" נבחר תחת "מילים, כתוביות וכתוביות".
החזק את המקשים "Ctrl", "Shift" ו- "C" במקשים כדי לכבות את הכתוביות. אותם מקשים מפעילים אותם מחדש.
